รวมหนังสือ 10 เล่มเกี่ยวกับฟุตบอล ที่คุณควรอ่านในปี 2022

หากคุณอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่ง และชอบฟุตบอลมากๆ อยากให้รู้ว่ามีหนังสือเกี่ยวกับฟุตบอลมากมายที่คุณควรอ่าน ไม่ว่าจะเป็นชีวประวัติ, หนังสือเกี่ยวกับยุทธวิธี หรือชิ้นส่วนทางประวัติศาสตร์ของฟุตบอล ก็มีให้เลือกมากมาย อย่างไรก็ตาม วันนี้เราจะมาแนะนำหนังสือ 10 เล่มเกี่ยวกับฟุตบอลที่คุณควรอ่านในปีนี้กัน.

 

1. Inverting the Pyramid: The History of Soccer Tactics

อินเวอร์ติ่ง เดอะ พีระมิด: ประวัติต่างๆ ของยุทธวิธีฟุตบอล

เขียนโดย โจนาธาน วิลสัน (Jonathan Wilson)นักข่าวกีฬาชาวอังกฤษ “ผลงานที่โดดเด่นของหนังสือฟุตบอลแห่งทศวรรษ”

อินเวอร์ติ่ง เดอะ พีระมิด เป็นหนังสือฟุตบอลแนวบุกเบิกที่บันทึกเรื่องราววิวัฒนาการของกลยุทธ์ของฟุตบอลและชีวิตของเหล่านักฟุตบอลอัจฉริยภาพในการฝึก ซึ่งได้เผยแพร่รูปแบบที่โดดเด่นของพวกเขาไปทั่วโลก.

จากผลงานนักสืบค้นทางประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมของ โจนาธาน วิลสัน เราได้เรียนรู้ว่าชาวอเมริกาใต้นั้นไม่แยแสกับเทคนิคจากอาณานิคมของอังกฤษเท่าไหร่ เพื่อเพิ่มกลเม็ดเด็ดพรายให้กับเกมได้อย่างไร พวกเขามักจะมีวิธีการเป็นของตัวเอง, วิธีการที่ชาวยุโรปใช้เทคนิค และสร้างเป็นโครงสร้างทีมทีเกมเคยให้ความสำคัญกับการวางกองหน้า 5 คนในสนาม แต่ในขณะที่ปัจจุบันจะมีกองหน้าคนเดียวก็ไม่ใช่เรื่องแปลกแล้ว.

อินเวอร์ติ่ง เดอะ พีระมิด ให้ความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับแทคติกอัจฉริยะของบาร์เซโลนายุคใหม่ เป็นครั้งแรกที่แสดงให้เห็นว่า รูปแบบการเล่นของพวกเขาพัฒนาขึ้นจาก “Total Football” หรือ “ฟุตบอลรวม”ของชาวดัตช์ ซึ่งเป็นวิวัฒนาการของเกมการจ่ายบอลที่คิดค้นโดยมีรากฐานมาจาก ออสเตรีย เนชั่น เช่น อาแจ็กซ์ และดัตช์ ใน ยุค 1970.

อินเวอร์ติ่ง เดอะ พีระมิด ถูกเรียกว่า “Big Daddy” (Zonal Marking) ของหนังสือกลยุทธ์ฟุตบอล มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับโค้ช, แฟนบอล, ผู้เล่น หรือผู้จัดการทีม เพื่อให้เข้าใจถึงแก่นของเกมและการเล่น.

 

2. The Second Half

เดอะ เซคอน ฮาฟ (ไทย: อีกครึ่งหลัง) โดย รอย คีน และ ร็อดดี้ ดอยล์

นี่คืออัตชีวประวัติของ รอย คีน (Roy Keane) ตำนานนักเตะชาวไอริช แห่งแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานที่ เขียนร่วมกับ ร็อดดี้ ดอยล์ (Roddy Doyle) ผู้เขียนเจ้าของรางวัล แมน บุ๊คเกอร์ เป็นหนังสือแถวหน้าในการสำรวจเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและเรื่องราวเกี่ยวกับอดีตเพื่อนร่วมงานที่คีนแบบไม่อายที่จะเปิดเผย, การเล่าถึงช่วงชีวิตในสนามแบบหมดเปลือก รวมถึงชีวิตการบริหารในฟุตบอลและในสนามช่วงแรกๆ ของเขาด้วย.

ตอนนี้ มีการอัปเดตด้วยบทใหม่แล้ว รวมถึงช่วงที่ รอย ที่ออกจากแอสตันวิลล่าและเพื่อลงซ้อมกับทีมในสาธารณรัฐไอร์แลนด์สำหรับยูโร 2016 ในความร่วมมือที่น่าทึ่ง รอย คีน ให้เรื่องราวที่เปิดเผยอย่างไร้ความปราณีเกี่ยวกับวันสุดท้ายของเขาในฐานะผู้เล่น จุดสูงสุดและต่ำสุดในอาชีพผู้บริหารของเขา และชีวิตของเขาในฐานะผู้รอบรู้ด้าน ITV ที่พูดตรงไปตรงมา หนังสือของ รอย คีน ชิ้นนี้นับว่าเป็นผลงานชิ้นเอก, มันจะเป็นการแยกแยะโครงสร้างการจัดการฟุตบอลที่ดีที่สุดและเฉียบคมที่สุดเท่าที่เกมนี้เคยทำม, หนังสือเล่มนี้สร้างมาอย่างยอดเยี่ยม เปิดเผยทุกรายละเอียด มีทั้งการแกร่งแย่ง การลอบกัด เต็มไปด้วยความเห็นแก่ตัวของนักเตะและโค๊ช เพื่อเป็นการทดสอบตนเองให้แข็งแกร่งกับทุกสถานการ์ณ.

 

3. St. Pauli: Another Football Is Possible

แซงต์เปาลี: อีกด้านของฟุตบอล ที่เป็นไปได้

เขียนโดย ชารล์ส บิแนส (Carles Vinas) และ แน็ตโซ่ ปาร่า (Natxo Parra) หนังสือเล่มนี้ทำให้เราเข้าใจถึงวัฒนธรรมของสโมสรในเยอรมันอย่างใกล้ชิด สำรวจทัศนคติแบบเสรีนิยมของพวกเขาที่มีต่อชาวเกย์ ผู้ลี้ภัย และผู้หญิง พร้อมการสนับสนุนอย่างเข้มแข็งสำหรับการเคลื่อนไหวต่อต้านชนชั้นและต่อต้านทุนนิยมด้วย.

หนังสือเล่มนี้จะพาคุณย้อนไปตั้งแต่จุดเริ่มต้นของสโมสรเยอรมัน ในย่านโคมแดงของฮัมบูร์ก, บทเพลง, แบนเนอร์ และบรรยากาศของสนามกีฬาก็ถูกกำหนดโดยการเมืองบนท้องถนน, การเลื่อนตำแหน่ง และการเฉลิมฉลอง รวมถึงการการตกชั้นของทีมที่มีอิทธิพลควบคู่ไปกับการต่อสู้ทางสังคม, การประท้วงของคนงาน และการต่อต้านลัทธินาซี ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ผู้คนต่างแห่กันไปจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อเข้าร่วม Black Bloc ที่อัฒจันทร์ของ Millerntor Stadium และในช่วงทศวรรษ 1980 สโมสรมีกลุ่ม DIY punk เล็กๆ ตามมา ตอนนี้มีผู้เข้าร่วมเกมเกือบ 30,000 คน โดยปัจจุบันมีผู้สนับสนุนทั่วโลกแล้ว.

 

4. A Life Too Short: the tragedy of Robert Enke

อะ ไลฟ์ ทู ชอร์ท (ไทย: ชีวิตที่แสนสั้น)

เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2009 ผู้รักษาประตูชาวเยอรมันชื่อ โรเบิร์ต เอ็งเค่ (Robert Enke) ได้ตัดสินใจจบชีวิตตนเองด้วยการกระโดดขวางหน้ารถไฟที่วิ่งผ่าน ตอนที่เขามีอายุเพียง 32 ปี เท่านั้น.

อะ ไลฟ์ ทู ชอร์ท เป็นหนังสือของ โรนัล เรนจ์ (Ronald Reng) นักเขียนรางวัลชนะเลิศหลายสาขาที่อุทิศให้กับ โรเบิร์ต เอ็งเค่ เพื่อนตลอดชีวิตของเขา, ผู้รักษาประตูมืออาชีพชาวเยอรมันที่คร่าชีวิตตัวเองอย่างน่าเศร้าในปี 2009 หนังสือเล่มนี้ได้เจาะลึกถึงอาชีพของอดีตกัปตันทีม ฮานโนแวร์ 96 และตัวของเอ็งเค่ด้วย.

หนังสือเล่มนี้ ได้ไขปริศนาเกี่ยวกับชีวิตของเพื่อนที่จากไปของเขา เมื่อมองจากภายนอกแล้ว เอ็งเค่ เป็นนักฟุตบอลที่มีครบทุกอย่าง นี่คือผู้รักษาประตูมืออาชีพที่เคยเล่นให้กับสโมสรชั้นนำของยุโรปหลายแห่ง รวมถึง เบนฟิก้า กับ โชเซ่ มูรินโญ่ และบาร์เซโลนา  กับ หลุยส์ ฟาน กัล เอ็งเค่ (Louis Van Gaal Enke) เขาถูกกำหนดให้เป็นตัวแทนคนแรกของประเทศในการแข่งขันระดับโลก แต่ภายใต้หน้ากาก และอนาคตที่สดใสของความสำเร็จ มีปมเรื่องราวที่มืดมนอยู่ด้วย.

  

5. The Age of Football: The Global Game in the Twenty-first Century

เดอะ เอจ ออฟ ฟุตบอล: เกมระดับโลก ในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด

เดอะ เอจ ออฟ ฟุตบอล เขียนขึ้นโดย เดวิด โกลด์บลาท (David Goldblatt) นักประวัติศาสตร์ด้านกีฬา หนังสือเล่มนี้สำรวจว่าเหตุใดฟุตบอลจึงกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก โดยศึกษาปัญหาทั้งในและนอกสนาม มหากาพย์เรื่องนี้กล่าวถึงฟุตบอลในศตวรรษที่ 21 ผ่านปริซึมของสังคมวิทยา การเมือง และเศรษฐศาสตร์.

เดวิด โกลด์บลาท ไม่ใช่แค่นักประวัติศาสตร์ฟุตบอลที่เก่งที่สุดเท่านั้น เขายังเป็นคนที่เข้าใจความเปลี่ยนแปลงของกีฬา และยุคสมัย มากสุดเท่าที่เคยมีมา โดมินิก แซนด์บรูก และ ซันเดย์ไทมส์ ในศตวรรษที่ 21 เป็นวารสารฟุตบอลอันดับต้นๆ และในหมู่กีฬาเอง แต่ตอนนี้มันกลายเป็นสิ่งที่มีอิทธิพลควบคุมความจงรักภักดี ความสนใจ และการมีส่วนร่วมของผู้คนในสถานที่ต่างๆ มากกว่าปรากฏการณ์อื่นๆ.

 

6. The Damned United

เดอะ แดมม์ ยูไนเต็ด

หนังสือเล่มนี้เล่าถึงช่วงเวลาที่มีปัญหาของผู้จัดการทีมชาวอังกฤษในตำนานอย่าง ไบร์อัน คล็อฟ์ (Brian Clough) ในช่วงสั้นๆ ของเขาในฐานะผู้จัดการทีม ลีดส์ ยูไนเต็ด ในปี 1974.

แนวการเขียนที่สร้างสรรค์อย่างเหลือเชื่อของ นักเขียนอย่าง เดวิด พีซ (David Peace) ได้บอกเล่าเรื่องราวของโลก ที่โดดเด่นด้วยความกลัวความล้มเหลวและความหิวกระหาย ในความสำเร็จที่มีฉากหลังเป็นหัวใจที่เยือกเย็นของทศวรรษ 1970.

ไบรอัน คลัฟ ผู้จัดการทีมฟุตบอลที่เก่งกาจเกินจริง กำลังเดินทางมารับช่วงต่อจากสโมสรฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จและน่ายกย่องที่สุดของประเทศ นั่นคือ ลีดส์ ยูไนเต็ด ซึ่งเป็นบ้านของนักเตะรุ่นเยาว์ที่มีการแข่งขันสูง การต่อสู้ที่เขาเผชิญที่นั่นจะสร้างหรือทำลายสโมสร หรือเขาต้องลองอ่านกันดู, ในความสำเร็จของหนังสือเล่มนี้ ได้ถูกดัดแปลงสร้างเป็นบทภาพยนต์ด้วย.

 

7. Das Reboot: How German Football Reinvented Itself and Conquered the World

ดาส รีบูท: ฟุตบอลเยอรมัน พลิกโฉมตัวเองและพิชิตโลกได้อย่างไร

เขียนโดย ราล์ฟ โฮนิกสไตน์ (Raphael Honigstein) เขาเป็นนักข่าวฟุตบอลชาวเยอรมัน หนังสือเล่มนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการที่ทีมชาติเยอรมันฟื้นตัวจากการตกต่ำหลายปีเพื่อประสบความสำเร็จในท้ายที่สุดในฟุตบอลโลก 2014 ที่บราซิล.

ใน ดาส รีบูท นักข่าวและบัณฑิตทางโทรทัศน์ ราล์ฟ โฮนิกสไตน์ ได้นำการกลับมาของฟุตบอลเยอรมันจากถิ่นทุรกันดาร ไปยังระดับนานาชาติในช่วงปลายทศวรรษ 1990 สู่ช่วงเวลาแห่งความเป็นอัจฉริยะของนักฟุตบอลวัยเยาว์อย่าง มาริโอ เกิทเซอ (Mario Götze).

ฟุตบอลเยอรมันเปลี่ยนตัวเองจากแบบดั่งเดิมที่มีประสิทธิภาพแต่ไม่น่าสนใจ จนกลายเป็นฟุตบอลแนวรุกที่ไหลลื่น จนได้แชมป์บอลโลกมาครองเมื่อ ปี 2014, การค้นหาคำตอบเขาจากแคลิฟอร์เนียไปยังสตุตการ์ต จากมิวนิกไปยังมาราคานา ผ่านดอร์ทมุนด์และเดอร์บัน หนังสือของ เต็มไปโฮนิกสไตน์ ด้วยบทสัมภาษณ์พิเศษเฉพาะตัว ของเรื่องที่ช่วยไขความลับของความสำเร็จของฟุตบอลเยอรมันตั้งแต่อดีตจนถึงทุกวันนี้.

 

8. The Barcelona Legacy: Guardiola, Mourinho and the Fight For Football’s Soul

เดอะ บาร์เซโลน่า เลกาซี่: กวาร์ดิโอล่า, มูรินโญ่ และการต่อสู้เพื่อจิตวิญญาณของฟุตบอล

หนังสืออีกเล่มของ โจนาธาน วิลสัน คราวนี้เจาะลึกถึงมรดกฟุตบอลที่มอบให้กับยักษ์ใหญ่แห่งคาตาลัน โดยอดีตผู้เล่นและผู้จัดการทีม โยฮัน ครัฟฟ์ เริ่มต้นด้วยการสำรวจผลกระทบของ “ฟุตบอลรวม” ของ โยฮัน ครัฟฟ์ ต่อการแข่งขันที่โดดเด่นระหว่าง กวาร์ดิโอล่า และ มูรินโญ่ หนังสือเล่มนี้บันทึกการขึ้นลง อิทธิพลของบาร์เซโลนาในฟุตบอลโลก.

แมนเชสเตอร์ 2018: เป๊ป กวาร์ดิโอล่า (Pep Guardiola) และ โชเซ่ มูรินโญ่ (José Mourinho) นำทีมของพวกเขาเผชิญหน้ากันในแมนเชสเตอร์ ศึกดาร์บี้ ที่ 175 พวกเขาเป็นที่หนึ่งและสองในพรีเมียร์ลีก แต่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถขึ้นเป็นจ่าฝูงได้ มันเป็นเพียงภาคล่าสุดในการแข่งขันที่มีการแย่งชิงตำแหน่ง แลกเปลี่ยนคำดูถูก ในปัจจุบันของพวกเขา ซึ่งสืบย้อนไปถึงมิตรภาพที่ดีของพวกเขา เริ่มขึ้นเมื่อเกือบ 25 ปีที่แล้ว.

บาร์เซโลน่า เลกาซี่ เป็นหนังสือส่วนหนึ่งเกี่ยวกับแทคติก เกี่ยวกับทฤษฎีที่สนับสนุนเกมสมัยใหม่โดย ครัฟฟ์ และผู้สืบทอดของเขา แต่ยังรวมถึงผู้คนที่รวมตัวกันที่ สนามแคมป์นู (Camp Nou) สำหรับผู้ฝึกสอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างมีประสิทธิภาพทั้งสองคนนี้ รวมถึงประวัติศาสตร์ เกี่ยวกับมิตรภาพและการแข่งขันของพวกเขาด้วย.

 

9. Football Against The Enemy

ฟุตบอล อะเกนส์ท เดอะ เอนิมี   (ไทย: ฟุตบอลกับศัตรู)

ผู้ชนะคลาสสิกของรางวัล วิลเลี่ยม ฮิลล์ สปอร์ตส บุ๊ค ออฟ เดอะ เยียร์ (William Hill Sports Book of the Year)

เมื่อฟุตบอลเป็นมากกว่าเกมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก มันยังเป็นเรื่องของชีวิตและความคาดหวังของคนนับล้านทั่วโลกด้วย

ผู้เขียน ไซม่อน คูเปอร์ (Simon Kuper) เดินทางไป 22 ประเทศ เพื่อค้นหาผลกระทบที่น่าแปลกใจในบางครั้งที่ฟุตบอลอาจมีผลต่อการเมืองและวัฒนธรรม ในเวลาเดียวกัน เขาพยายามค้นหาสิ่งที่ทำให้ประเทศต่างๆ ในการเล่นเกมง่ายๆ แตกต่างกันออกไป.

หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงบทบาทเฉพาะของเกมฟุตบอลในการเมือง ผู้เขียน ไซม่อน คูเปอร์ ใช้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยต่างๆ เช่น การไปเยือนไนจีเรียของเปเล่ ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ช่วยระงับการหยุดยิงในสงคราม เบียฟราน (Biafran) เพื่อให้ฟุตบอลได้ทำการเดบิวต์อย่างน่าประหลาดใจ.

 

10. Zonal Marking: The Making of Modern European Football

โซนอล มาร์กกิ้ง: การสร้างฟุตบอลยุโรปสมัยใหม่

โซนอล มาร์กกิ้ง เป็นหนังสือที่มีความทะเยอทะยานจาก นักเขียน มิคาเอล ค็อซ (Michael Cox) นักข่าวกีฬา ที่พยายามกำหนดวิวัฒนาการของฟุตบอลตามลำดับเวลา ตั้งแต่กฎหมาย Back Pass ในหนังสือเล่มก่อนหน้าของเขาอย่าง ไมเซอร์ (Mixer) ที่เขียนออกมาอย่างยอดเยี่ยม การขีดเส้นใต้และการกำหนดลักษณะเด่นของพรีเมียร์ลีกนั้น โดดเด่นด้วยการปรากฏตัวของเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ที่เป็นเหมือนบุคลลต้นแบบแห่งวงการจัดการฟุตบอล หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงวัฒนธรรมฟุตบอลยุโรปที่หลากหลาย โดยพิจารณาถึงกลยุทธ์ รูปแบบการเล่น และปรัชญา.

ฟุตบอลคอนติเนนตัล ได้ร่ายมนตร์เหนือจินตนาการมาโดยตลอด จากความมีไหวพริบในแนวรุกแบบ เรอัล มาดริดในยุค 50 ไปจนถึงเกมรับที่เก่งกาจของชาวอิตาลีในยุค 60 และฟุตบอลรวมของชาวดัตช์ในยุค 70 ลีกยุโรปเป็นที่ที่เกมมีการพัฒนามากที่สุดและก้าวไปข้างหน้าอย่างยิ่งใหญ่ที่สุด และตลอดสามทศวรรษที่ผ่านมา นับตั้งแต่การรีแบรนด์ของแชมเปี้ยนส์ลีกในปี 1992 รูปแบบนั้นยังคงไม่เปลี่ยนแปลง โดยแต่ละชาติฟุตบอลสำคัญๆ ของยุโรปก็มีส่วนร่วมในการพัฒนากลยุทธ์ของเกมด้วย.